...som man jo også ved i Danmark, var der voldsom mangel på naturgas i centraleuropa, fordi Ukraine og Rusland skændtes om betalingen.I den sammenhæng bragte man i ORF, det østrigske statsfjernsyn, en lammende og deprimerende skildring af elendigheden i Bulgarien. Blandt andet så man billeder af en samling møgbeskidte mennesker, som, frysende og i dybeste elendighed, krøb sammen foran en slukket el-ovn.
I dag dementerede bulgarerne så over for den østrigske befolkning med følgende forklaring:
-Billedsiden stammede fra en roma-landsby, som aldrig havde været sluttet til gasnettet, og den helt stillestående elmåler, man havde bragt billeder af i Østrig, havde været ude af drift i mindst et årti, fordi man forlængst havde afbrudt leverancerne af elektricitet til samme roma-landsby.
Indslaget gav således et meget misvisende billede af bulgarernes sociale forhold.
Jeg ved ikke, om man skal grine eller græde over den forklaring, men den viser i hvert fald, at man i Bulgarien ikke anser romaerne - tidligere kaldet "sigøjnerne" - for rigtige borgere, og at man ikke mener, det er omtalen værd, at de i årtier er blevet nægtet adgang til de mest elementært nødvendige goder - derunder varme i de kolde vintre.
Jeg sover derefter helt roligt igen.
Iøvrigt vakte et kunstværk, som, i anledning af at Tjekkiet overtog EU-formandsskabet, blev udstillet i Bruxelles, vrede næsten overalt i Europa, fordi det tydeligt afslørede vores fordomme over for hinanden:
-At østrigerne ikke bestiller andet end at diskutere atomkraft - vel at mærke de andre landes - fordi Østrig har komplekser over at være det eneste land i verden, der har fuldt funktionsdygtige reaktorer stående i Zwentendorf, til en værdi af seks milliader schilling, som aldrig er taget i brug, fordi en folkeafstemning gik imod atomkraften som mulighed, og derefter konstant har forsynet østrigerne med en følelse af, at de har opført sig åndssvagt.
Denne følelse blev iøvrigt ikke bedre af, at atomkraftværkets bygninger nu bliver lavet om til folkeskole - den ubestridt dyreste i verden, selv om det er ganske almindelige landsbybørn, der skal bruge den.
-Og at man i Bulgarien udelukkende har de såkaldte "pedal-lokummer" er jeg helt sikker på, giver et dækkende billede af den bulgarske folkesjæl, som alle vi andre EU-borgere kender og afskyer den.
Kunstværket vakte vist mest af alt forargelse, fordi vi allesammen blev taget med bukserne nede i vores allerhemmeligste fordomme mod alle andre europæere.
Det bliver ikke kedeligt at være EU-borger i de kommende kriseår...
(...)
